Домой    Кино    Музыка    Журналы    Открытки    Страницы истории разведки   Записки бывшего пионера      Люди, годы, судьбы...

Страницы истории России    Армия России    Ордена и медали

Translate a Web Page      Форум       Помощь сайту   Гостевая книга

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29

список страниц


Влюбленная в революцию

...Француженка Жанна Лябурб в советские времена была символом интернациональной поддержки большевистской революции, женщиной, пожертвовавшей собой, своей жизнью ради торжества дела рабочего класса. Сейчас ее жизнь воспринимается в несколько ином – более романтическом, но от этого – еще более трагическом свете. И важно то, что последние дни жизни революционерки были связаны с Украиной.

Мария (таково настоящее имя революционерки) Лябурб родилась 8 апреля 1877 года в городке Лапалис. Запись в метрической книге гласит: «Год тысяча восемьсот семьдесят седьмой, десятого апреля, в девять часов утра, передо мной, Жаком Эженом Сунье, заместителем, исполняющим по поручению мэра обязанности заведующего отделом актов гражданского состояния коммуны и кантона Лапалис (департамент Аллис), предстал Клод Лябурб, 37 лет, батрак-поденщик, проживающий в этом городе, предъявивший ребенка женского пола, родившегося восьмого числа текущего месяца в восемь часов вечера, по его заявлению, в его доме от него и Мари Лаббе, 31 года, не имеющей профессии, его супруги. Новорожденной по желанию родителей дано имя Мари». Позже девушка придумала себе роскошную биографию: она уверяла всех, что ее отец – один из немногих оставшихся в живых участников Парижской коммуны 1871 года; она представлялась всем как Жанна – в честь Жанны д’Арк. Она говорила о своих дворянских корнях – хотя на самом деле она происходила из социальных низов, получивших во времена Третьей республики возможность учиться и развиваться…

Конец XIX – начало ХХ века – особое время в жизни Европы и европейцев. Тон начинают задавать разночинцы, люди, вышедшие из социальных низов, но желавшие при этом во всем походить на людей из высшего света. Они усиленно учили языки и обучались хорошим манерам, старались на последние деньги купить дорогую одежду и влезать в долги, живя не по средствам. Феликс Круль – герой Томаса Манна – является универсальным слепком с той эпохи.
Жанна Лябурб тоже пыталась скрыть свое прошлое, казавшееся ей постыдным. И хотя она всей душой восприняла марксистские идеи, ее детство и юность казались ей достойными стыда. Никто не мог в этой женщине разглядеть дочь батрака. В одном из описаний встречаем следующий портрет: «необычной красоты и грации дама. Широкополая шляпа, из-под которой стреляли озорные глаза, легкая походка».

…В 1896 году Жанна в поисках работы переезжает в Польшу, в городок Томашов, где устроилась учительницей французского языка. Именно здесь она знакомится с социал-демократами и начинает сотрудничество с подпольными организациями. В Томашове она завязала знакомство со своим ровесником, Феликсом Дзержинским, через него познакомилась с Розой Люксембург, а чуть позже – с Лениным.

Знакомство с Владимиром Ильичом – особая строка в биографии Жанны. Официальная история говорит, что оно состоялось только в 1918 году и вылилось в несколько встреч и два полуофициальных письма, опубликованных в 37-м томе Полного собрания сочинения «вождя мирового пролетариата». Однако в среде историков существует гипотеза, находящая все больше сторонников и косвенных подтверждений, что Ленин и Лябурб были знакомы уже в 1903–1905 годах. Более того: в жизни Владимира Ильича Жанна занимала особое место – между ними вспыхнула страсть, которую Жанна сохранила до самой смерти.

В 1905-м Жанна активно выступает на митингах и собраниях, сотрудничает с революционными газетами. Некоторое время находится на нелегальном положении. Она организует и становится секретарем Французской коммунистической группы, работает во французском землячестве в Москве. Ближайшими подругами Жанны становятся Инесса Арманд и Александра Коллонтай. У первой тоже был бурный роман с Лениным, вторая проповедовала свободную любовь и требовала «дорогу крылатому Эросу». Именно Коллонтай (позже – первая в истории дипломатии женщина-посол) говорила о том, что необходимо отбросить буржуазные ханжество и предрассудки в вопросах секса: вступить в половую связь должно быть так же просто, как выпить стакан воды…

Жанна во многом разделяла эти взгляды. Любя всем сердцем Ленина, она при этом заводила романы. Позже ее мужем становится сербский марксист Вукашин Маркович.

19 августа 1918 года Жанна действительно встречается с Лениным в Москве – за две недели до известного «покушения» Фанни Каплан. Но эта встреча прошла более чем прохладно. Ленин – уже не тот 33-летний молодой человек, которого она знала в начале века. Он – лидер революции. Он – премьер советского правительства. Он – вождь мирового пролетариата, циничный и расчетливый человек, играющий судьбами и жизнями ради воплощения Идеи. И во имя своего места на неформальном олимпе истории. Именно ради незыблемости этого места большевики идут на то, чтобы сдать реакционерам явки своих немецких товарищей – Карла Либкнехта и Розы Люксембург. Оба были убиты, хотя у обоих были претензии на то, чтобы – вследствие торжества немецкой коммунистической революции – возглавить международное рабочее движение. Вождь должен быть только один – считали в окружении Ленина.

Ясно, что Владимиру Ильичу было не до сантиментов. Ясно, что он вряд ли был в восторге от появления в Кремле Жанны. 19 августа Ленин написал записку: «Тов. Чичерин! Подательница сего la camarade Jeanne Labourb, о которой я с Вами говорил. Примите, пожалуйста, ее и поговорите подробно. Ваш Ленин». И все.

Холод Вождя привел Жанну в замешательство и истерику. Она столько лет жила чувствами – горячими чувствами к нежно любимому человеку! Она решает доказать ему свою любовь. Она намеревается показать, на что способна. И принимает решение уехать из Москвы в оккупированную войсками Антанты Одессу, чтобы развернуть среди французских матросов революционную агитацию. Ленин не давал ей разрешения на такой шаг. Более того – он приказал всячески охранять Жанну – она слишком много знала… Позже члены ЦК оправдывались перед Лениным и Дзержинским: мол, ее никто не посылал. Она уехала сама.

В Украине Лябурб сразу же вышла на большевистское подполье, смогла пробраться в Одессу. Город находился под контролем оккупационных войск Антанты. Номинальным «диктатором» Одессы был полковник Алексей Гришин-Алмазов. Но вся власть находилась в руках французских генералов д’Ансельма и д’Эспере. Цивилизованные французы вели себя в Одессе как настоящие варвары: расстрелы, грабежи, акты насилия стали обычным явлением. За время недолгой оккупации города, по официальным данным, были расстреляны 38 436 человек, покалечены – 16 386, изнасилованы – 1 048 женщин, арестованы – 45 800 человек, большинство из которых были подвергнуты экзекуциям и порке… Одесситов расстреливали подчас даже за то, что они не понимали французский язык или же пытались сопротивляться грабежу… Естественно, это породило волну возмущения.

Гришин-Алмазов пытался убедить французов в необходимости борьбы с большевистским подпольем, бандитами Мишки Япончика и с украинскими «самостийныками». Жанна Лябурб появилась в самой горячей точке, в самом опасном месте.Писатель Александр Дунаевский известен читателю поисковыми книгами "Олеко Дундич", "Иду за Гашеком", "По следам Гая", "Подлинная история Кароя Лигети", "Платтен – известный и неизвестный", посвященными людям высокого интернационального долга.Новая художественно-документальная повесть – о Жанне Лябурб, чье имя, по определению В.И.Ленина, в годы военной интервенции "стало лозунгом борьбы", – написана в том же поисковом ключе. Идя по следам первой французской коммунистки, расстрелянной интервентами в Одессе, автор восстанавливает забытые, а часто неизвестные страницы жизни пламенной Жанны.

Свидетели вспоминали: Жанна всюду появлялась в широкополой фетровой шляпе. Она вела разговоры с моряками в порту и в кабаках, на улицах и в ресторанах. Она сделала за короткое время больше для идейного разложения французских оккупантов, чем иной пропагандистский полк. Жанна обладала актерскими данными, даром убеждать и талантом агитатора. Важно, что ни один французский матрос не выдал ее, не доложил о ней. Одна-единственная маленькая женщина-француженка смогла взорвать изнутри целый оккупационный корпус!

За Жанной развернули настоящую охоту. Она же вроде и не скрывалась – не меняла квартиры, носила одну и ту же шляпу, по которой ее узнавали. Она как бы играла со смертью. Как бы искала смерть… Ее муж получил указание: в случае ее ареста сжечь шкатулку с письмами. Считается, что это была ее переписка с Лениным… Сохранилось и последнее – недописанное – письмо неизвестному адресату: «Благословите же меня, самое трудное – впереди, путь усеян терниями. Возможно, это последнее мое письмо к вам...» Кому писала Жанна?

Некий офицер Манн – немец, служивший во французской армии и представившийся членом движения «Спартак» – предал Жанну и ее товарищей. 1 марта 1919 года в квартирке №13 на улице Пушкинской, 24 были арестованы Жанна Лябурб, Стойко Ратков, хозяйка квартиры Рива Лейфман и три ее дочери. В подвалах французской контрразведки на Екатерининской, 7 их жестоко пытали, а ближе к ночи 2 марта посадили в автомобиль и куда-то повезли. Стойко Ратков сумел бежать и стать свидетелем расстрела.

На утро возле еврейского кладбища были обнаружены трупы расстрелянных. В газетах того времени писали: «На рассвете 3 марта на Большой Фонтанской дороге вблизи второго еврейского кладбища и тюрьмы обнаружены 11 трупов, пять мужчин (евреев) и шесть женщин с огнестрельными ранениями тела. Трупы лежали неподалеку один от другого и, очевидно, были поставлены и расстреляны залпами. Ни у кого из расстрелянных документов не оказалось. По-видимому, они были привезены к месту расстрела на автомобилях… Среди опознанных была семья Лейфман: мать-старушка с дочерьми, их знакомый Швец и одна французская подданная, фамилии которой опознававшая не помнит. Две девушки из числа расстрелянных по имени Вера и Геса Лейфман состояли членами союза работающих иглой. Одна из девушек недавно прибыла из Москвы. Жили на Пушкинской, 24, кв. 13».

Французской подданной была именно Жанна Лябурб. На ее похороны пришли более семи тысяч человек – не боясь репрессий, не опасаясь контрразведки!

Ленину о смерти Жанны сообщили спустя несколько недель. Он на короткое время впал в депрессию, но быстро совладал с собой. На VIII съезде партии память Жанны делегаты почтили минутой молчания и спели в ее честь песню «Вы жертвою пали в борьбе роковой». В честь нее, а также Свердлова и Урицкого…

Капитан Жак Садуль, дезертировавший из французской армии, перешедший на сторону большевиков и в 1927 году удостоенный ордена Красного Знамени, писал: «Она являлась олицетворением неутомимости, искренности и преданности нашему великому делу. Она всегда воодушевляла группу, и в моменты, когда мы падали духом или когда перед нами вставали какие-нибудь препятствия, группа черпала новое вдохновение и новую энергию, глядя на неутомимую работу погибшего нашего товарища. Она была необыкновенно мужественна, но вместе с тем отличалась большой скромностью. Когда Жанна Лябурб поехала на свою трудную опасную подпольную работу в Одессу, она не боялась того, что ее ожидало. Тов. Садуль накануне ее отъезда сказал Жанне: «Будьте осторожны, товарищ». На это Лябурб ответила ему: «Умирают ведь только один раз»…

Сегодня имя Жанны Лябурб мало о чем говорит широкой общественности. А ведь для украинской истории она сделала немало: сейчас модно писать о том, как атаман Григорьев силами одного-единственного отряда весной 1919 года смог выбить французов из Одессы. Была бы успешной эта акция, если бы предварительно на протяжении месяца Жанна Лябурб не вела пропаганду среди французских оккупантов? Французский оккупационный корпус был настолько деморализован и разложен, что не смог противостоять одному-единственному отряду одного-единственного заштатного атамана, позже расстрелянного Нестором Махно.

Это потом уже были большевики. Это потом уже было установление советской власти.

Сначала была Жанна. И ее великая любовь к человеку… переросшая в любовь к революции.

 

источник- Кость БОНДАРЕНКО http://profil-ua.com/index.phtml?action=view&art_id=2322

 


Красная француженка. Жанна Лябурб.

 

 


Одесса в 1919 году

... У еврейского кладбища было найдено одиннадцать трупов неизвестных. Не сразу узнала Одесса - речь идёт о ночном расстреле той самой Иностранной коллегии, за которой Орлов охотился почти весь свой одесский период. На официальный запрос Совета обороны Орлов ответил: по всей видимости, эти люди убиты уголовниками при невыясненных пока обстоятельствах. Следствие ведётся. Зловещее его кокетство было связано с необходимостью скрыть факт расстрела не только от населения, но и от тех нормальных цивилизованных и культурных граждан, которые играли значительную роль в жизнедеятельности властей.

Из письма Сиднея Рейли: "... у Орлова с Рутенбергом были трения, потому что сей последний возражал против некоторых очень решительных шагов, предпринятых Орловым по отношению к большевистским агитаторам в Одессе. Рутенберг настаивал на том, чтобы большевиков по аресте судили военным судом, тогда как Орлов исповедовал не столь традиционные взгляды на этот предмет".

Вспомните: 1 марта 1919 года в квартире № 13 по улице Пушкинской, 24, были арестованы Жанна Лябурб, Стойко Ратков, хозяйка квартиры Рива Лейфман, три ее дочери. В подвалах французской контрразведки на Екатерининской, их жестоко пытали, а ближе к ночи посадили в автомобиль и куда-то повезли. Когда машина выехала за город, арестованные воспряли духом - значит, везут в тюрьму, а не на Стрельбищное поле, где оккупанты расстреливали большевиков. Но автомобиль вдруг остановился у входной арки кладбища. И велено было сгружаться. Надежды не осталось. Один из арестованных - Стойко Ратков - решился на побег. Он оттолкнул солдата и выпрыгнул из автомобиля. Конвоиры открыли стрельбу, но счастлив был его Бог - Ратков скрылся в темноте. В жиденькой литературе на этот счёт писали, что парень перебежал через дорогу, перемахнул через кладбищенскую стену и что есть духу понесся наугад среди могил. На самом деле Стойко свернулся в комок у кладбищенской стены - там, со стороны кладбища. Не было у него ни мысли, ни сил что-либо делать. Он-то и рассказал, утром вернувшись на явку, об убийстве остальных. Он хорошо слышал и запомнил на всю жизнь вопли и стоны истязаемых. Выстрелы конвойной команды...

Утром рабочие водопроводной станции обнаружили убитых. Все они были искалечены, лица - сплошное месиво. Жанну опознали по ее знаменитой шляпе, темным с проседью кудрям и коричневому пальто от хорошего парижского портного. Их хоронили на 2-м христианском кладбище. 7 тысяч человек пришли проводить в последний путь непокорную Лябурб и ее товарищей. Иногда читаешь: контрразведка не рискнула помешать большевикам в проведении торжественных похорон товарищей. Господи, какая наивность, какое непонимание ситуации! Контрразведка попросту не вмешивалась в дальнейшее. Она выполнила свою задачу. И что за дело профессионалам до десятка граждан, невинно убиенных бандитами.

Долгие годы было не вполне ясно, кто же именно выдал контрразведке Жанну Лябурб. В эмигрантской публицистике чаще всего ссылаются на провокатора - называют немецкого офицера Манна, правую руку генерала Франше д'Эспере. По его личному заданию Манн вошел в контакт с одесскими подпольщиками, которым представился как член коммунистической группы "Спартак". А появление в Одессе объяснил необходимостью вести пропагандистскую работу среди немецких солдат. Перед своим отъездом в Константинополь Манн выдал французам все адреса явочных квартир, назвал пароли... Эмигрант Орлов-Орлинский не вмешивался в это дело. Хоть прекрасно знал, что всё это - вздор. Не спешил он и с уточнением того факта, что непосредственными исполнителями казни были майор французской армии Андре Бенуа и еще три французских офицера. То есть, что Жанна погибла от рук своих соотечественников.

Один из официальных одесских историков опубликовал в 1970-х даже и такую, по-своему яркую, деталь: "Делегаты 8- го съезда РКП(б) стоя спели похоронный марш в память о Жанне Лябурб. Пел и Владимир Ильич Ленин". Интересно всё- таки, как этот дуралей представлял себе эту сцену? Я, сколько не пытался вообразить пятьсот серьёзных граждан, хором поющих на съезде... похоронный марш, ничего не выходило. Вроде это и не песня вовсе, а? На самом деле съезд помянул Жанну старинной революционной песней "Вы жертвою пали в борьбе роковой..." По воспоминаниям некоторых свидетелей, Ленин не только пел со всеми - его щеки увлажняли слезы. О чем он думал? Быть может, о коротких минутах близости с Жанной, если они, конечно, были. Может, казнил себя за то, что командировал эту удивительную женщину в белую Одессу? И однако же более никогда и нигде он не вспомнил о француженке Жанне.

Где её могила? Боже мой, да у нас же, в Одессе. На вполне приличном месте Второго христианского кладбища. У центрального входа-выхода. Изображение обобщенное, но знатоки утверждают: похожа...

Статистика, которая уже тогда знала всё или почти всё, засвидетельствовала: за четыре месяца оккупации интервенты убили 38436 человек, изувечили 16386, изнасиловали 1048, арестовали и выпороли 45800 человек. После Второй мировой войны эти данные едва ли обратили бы на себя особое внимание. Но дело было задолго до... И потрясало обывателя до основания, до сердцевины. Это походило на конец света...

В первый же день своего пребывания в городе командующий французскими войсками на востоке генерал Франше д'Эспере сделал следующее заявление: "Офицеров прошу не стесняться с русскими. С этими варварами надо поступать решительно, и потому - чуть что, расстреливайте их, начиная от мужиков и кончая самыми высшими представителями их. Ответственность я беру на себя". Вот господа офицеры и не стеснялись. Под русскими они понимали всех жителей Южной Пальмиры - гибли украинцы, поляки, евреи, молдаване, арнауты и болгары.

Но Одесса не была бы Одессой, если бы и в эти окаянные дни не спасалась музыкой, шутками, танцами - всем тем, чем славилась. Французам особо полюбился открывшийся в дни интервенции кабачок "Дарданеллы". Его хозяин, Мартин Лоладзе, сумел угодить самым капризным гурманам, а поклонники Бахуса в один голос признали, что именно здесь самый лучший винный погребок. В "Дарданеллах" пели самые сексуальные шансоньетки города, исполнялись самые "колючие" куплеты и плясали канкан не хуже, чем в "Мулен Руж".

...И вот в один из февральских вечеров в "Дарданеллы" вошла необычной красоты и грации дама. Широкополая шляпа, из-под которой "стреляли" озорные глаза, легкая походка.Это примерная копия ворот кладбища с памятной табличкой о том что здесь была растреляна Жанна Лябурб Примолкнувший зал взорвался аплодисментами. Так, в измученном интервенцией городе появилась женщина, которая меньше чем за месяц сделала для Одессы столько, сколько иной не сделает за десятилетия.

Дама, покорившая публику одним своим появлением, была дочерью батрака. Сегодня мало кто об этом знает и не очень-то верит. Жанну видели не иначе, чем "примадонну". Многие считали ее дочерью парижского коммунара. Архивные же документы гласят: "Год тысяча восемьсот семьдесят седьмой, десятого апреля, в девять часов утра, передо мной, Жаком Эженом Сунье, заместителем, исполняющим по поручению мэра обязанности заведующего отделом актов гражданского состояния коммуны и кантона Лапалис (департамент Аллис), предстал Клод Лябурб, 37 лет, батрак- поденщик, проживающий в этом городе, предъявивший ребенка женского пола, родившегося восьмого числа текущего месяца в восемь часов вечера, по его заявлению, в его доме от него и Мари Лаббе, 31 года, не имеющей профессии, его супруги. Новорожденной по желанию родителей дано имя Мари".

Это акт о рождении Лябурб, как оказалось, совсем не Жанны, а Мари. Жанной она стала называть себя, вероятно, в честь Жанны д'Арк, мужеством которой восхищалась всю жизнь. О первом имени одесской героини знали немногие. Среди них был и русский революционер Владимир Ульянов- Ленин. Первая встреча дворянина Ульянова и простолюдинки Лябурб состоялась в Польше - в небольшом городке Томашов, где француженка появилась совершенно случайно. Но отнюдь не случайно она оказывалась в эпицентре политических баталий, распространяла революционные листовки, с жаром дискутировала на собраниях, укрепляя мнение о себе, как об "истинной дочери парижского коммунара".

Революцию Жанна встретила в Москве. Казалось, она успевала всюду - выступала на митингах, организовывала французское землячество, готовила статьи для газет и журналов. Среди ближайших подруг Жанны были Александра Коллонтай и Инесса Арманд.

19 августа 1918 года, как свидетельствуют строки 37-го тома Полного собрания сочинений Ленина, она встретилась с Ульяновым. Они беседовали о создании организации английских и французских коммунистов, целях их деятельности на территории Советской России. В этот же день Жанна получила от Ленина записку к наркому иностранных дел: "Тов. Чичерин! Подательница сего la camarade Jeanne Labourb, о которой я с Вами говорил. Примите, пожалуйста, ее и поговорите подробно. Ваш Ленин".

К сожалению, детали разговоров Лябурб с Чичериным и с Лениным остались тайной истории. Но из косвенных намеков, свидетельств очевидцев многие делают предположение, что Владимира Ульянова и Жанну Лябурб связывали не только деловые отношения. Говорят даже, что нежное чувство, охватившее их при первой встрече, "коллеги по революции" пронесли через всю жизнь, доставляя немало терзаний знаменитой пассии Ильича Инессе Арманд. Некоторые утверждают, что Жанна Лябурб вышла замуж за югослава Вукашина Марковича только затем, чтобы силой своей воли разбить этот любовный треугольник.

В Первую мировую войну Вукашин находился в русской армии, воевал на Юго-Западном фронте, лечил раненых и больных. После революции он формировал югославские добровольческие отряды, воевавшие бок о бок с Красной Армией. Маркович по-настоящему любил Жанну, ценил ее истинно женскую нежность и мужскую отвагу. Догадываясь об отношениях жены и Ленина, мучился и страдал. Когда до него дошло известие о трагической гибели Жанны в Одессе, он немедленно сжег все письма, которые Жанна получала лично и хранила в резной шкатулке. Кто знает, возможно, там были письма и от самого Владимира Ильича?

Как предполагают некоторые свидетели, Лябурб, узнав о взаимоотношениях Арманд и Ленина, тоже терзалась. Она не могла оставаться в Москве. Безрассудство и страсть влекли ее туда, где можно было погибнуть, чтобы не мучиться сердечной болью. Письмами и телеграммами Лябурб бомбардировала Дзержинского, писала Чичерину, умоляя отпустить ее в Мурманск для ведения пропагандистской работы среди высадившихся на севере России интервентов. И всюду получала отказ. Почему? Ведь даже муж уже не возражал против ее командировки. По словам Мари-Луиз Пети, хорошо знавшей Жанну в ее московский период жизни, Лябурб удерживали в Москве по личному указанию Ленина. Зная ее горячий, взрывной характер, он опасался, что Жанна погибнет. Так и случилось, но не в огне битвы, а у ворот еврейского кладбища на Люстдорфской дороге.

Сохранилась последняя записка Жанны: "Благословите же меня, самое трудное впереди, путь усеян терниями. Возможно, это последнее мое письмо к вам..." К кому она обращалась? Неужели к самому вождю пролетариата?

 

источник-  http://porto-fr.odessa.ua/index.php?art_num=art022&year=2009&nnumb=41

 


Фильм Иосифа Хейфица "Салют, Мария" поставленный по мотивам биографии Жанны Лябурб.

Фильм Иосифа Хейфица "Салют, Мария" поставленный по мотивам биографии Жанны Лябурб.Салют,Мария! 1970 Драма Режиссер: Иосиф Хейфиц В ролях: Валерий Золотухин, Геннадий Нилов, Ада Роговцева, Анхель Гутьеррес, Владимир Татосов, Виталий Соломин, Татьяна Бедова, Валентина Владимирова, Валентина Ковель, Зинаида Славина, Гелена Ивлиева (...испанка), Александр Суснин (...петлюровец), Олег Белов, Анатолий Столбов, Станислав Фесюнов, Павел Кашлаков.

В шестнадцать лет Мария становится революционеркой. Проводя агитацию среди иностранных моряков, героиня знакомится с испанским матросом Пабло, скрывающимся от полиции. Расставшись, они встречаются только через несколько лет. Опыт работы в советской разведке помогает Марии, когда она приезжает с мужем в Испанию. Похоронив мужа и сына, она продолжает бороться - и в годы второй мировой войны готовит разведчиков.