Домой   Старое кино   История моды   Журналы   Открытки  Музыкальная классика   Сестры Берри  Грампластинки 

Список альбомов
 

1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21   22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33   34   35  36 

37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47

 Гостевая книга    Форум    Помощь сайту    Translate a Web Page


Марыля Родович

Мары́ля Родо́вич (польск. Maryla Rodowicz, настоящее имя — Ма́рья «Мары́ля» Антони́на Родо́вич; род. 8 декабря 1945(19451208), Зелёна-Гура, Польша) — известная польская поп-певица, также исполняет рок и фолк-рок. В 70-е годы была популярна в СССР.

Исполнила более 2000 песен, выпустила более 20 альбомов на польском, а также по одному на английском, чешском, немецком и русском языках. Общий тираж проданных альбомов составил 15 миллионов, в том числе около 10 миллионов в СССР и России.

Начала карьеру певицы в середине 1960-х годов. Пик популярности Родович пришёлся на 1970-е и 80-е годы, тем не менее, в Польше Родович популярна по сей момент. Несколько песен из её последних альбомов занимают высокие позиции в хит-парадах нескольких польских музыкальных радиостанций.

Замужем с 1986 года, мать троих детей.

 

 

 Get Adobe Flash player

Марыля Родович хочет покорить Россию!

("Fakt", Польша)

Fakt приоткрывает завесу над амбициозными планами Марыли Родович. Певица собирается снова завоевать Россию, в которой ее восторженно принимали в 70-е.

«Я уже однажды завоевывала тот рынок. Вернее, это произошло само собой. В конце 70-х менеджер ансамбля "Скальды" (Skaldowie) пригласил меня на пробу в Россию. Это "выстрелило" и начались двухмесячные концертные турне, которые продолжались до середины 80-х. Потом я выступала на Красной площади перед двухмиллионной аудиторией на праздновании 850-летия Москвы и сделала несколько телепрограмм», - рассказала нам Родович.

Сейчас певица хочет вернуться в Россию. «Россияне – прекрасная публика. Российский рынок изменился, но еще остаются люди, которые меня там помнят», - добавляет Родович. В ближайшее время она планирует не только отправиться в гастрольный тур по России, но и издать там свой альбом на русском языке. «Я бы очень хотела выпустить там альбом, компания Universal сейчас над этим работает», - рассказывает певица.

Какие композиции туда войдут? «Разумеется, старые хиты, которые помнят россияне, но будут и новые песни», - объяснила нам артистка.

http://inosmi.ru/poland/20120502/191442586.html

 

 Get Adobe Flash player

- Марыля, боюсь, российские слушатели не очень представляют, чем вы занимались последние годы...

- Ну вот три года назад я записала пластинку "Карнавал 2000" - в латиноамериканском стиле, вместе с музыкантами из Перу и хором из Лос-Анджелеса. Такой вариант славянской фиесты. Это был большой риск, но я люблю рисковать. Также в 2000 году вышел диск "Голубая Марыля" с лучшими хитами.

- Что вообще сейчас представляет из себя польская эстрада? И какую музыку предпочитает польская молодежь?

- Как и в России, в польской музыке наступил период безвременья. Каждый год появляются и исчезают новые звезды, которые гаснут, не успев засиять по-настоящему. Их и звездами-то назвать язык не повернется. Ярких личностей уровня Чеслава Немена, Северина Краевского, Тадеуша Налепы пока не появилось. Молодежь больше слушает западную музыку, хотя, на мой взгляд, поляки более себялюбивая нация, чем русские, в том числе и в музыке. Поэтому мода модой, но и современная молодежь гордится лучшими образцами польской музыки 70-х и 80-х годов.

- Доходят ли до Польши какие-нибудь новости о современной российской музыке?

- Если специально не интересоваться, то практически никаких. Не считая разве что "Тату", хотя, на мой взгляд, это в большей степени недоразумение. Не верю, что это лучшее из того, что есть сегодня в России.

- Вы поддерживаете старые связи с Россией? Ну хотя бы с Валерием Леонтьевым?

- Мы долго не виделись с Аллой Пугачевой. Последний раз встречались на "Славянском базаре" в Витебске, у нас была идея бенефиса Вондрачкова-Родович-Пугачева. Надеюсь, что на мой концерт придет Валерий Леонтьев, как это было раньше. Мне нравилось, как он исполнял мою "Ярмарку".

- Когда-то польская музыка была у нас очень популярна. Не жалеете о том, что ситуация изменилась и ваш концерт в столице подается скорее как ностальгический ретро-проект?

- Это у вас ситуация изменилась. Я же была и остаюсь действующей рок-единицей.

- Вы и Анна Герман - две самые известные у нас польские певицы. Правда ли, что Герман вы недолюбливали и даже отказались участвовать в концерте ее памяти?

- Анны Герман давно нет в живых, поэтому нет никакого смысла выяснять отношения. А в концерте ее памяти я не участвовала, потому что меня не устроили творческие подходы к его проведению.

- Ну хорошо. А чего все-таки ожидать слушателям от вашего московского концерта?

- С того времени, как я была в России последний раз с сольными концертами, я издала много новых пластинок, осуществила многие свои замыслы, меняла стили... В общем, вас ждут сюрпризы - буду петь новые песни, которых вы еще не знаете, ну и, разумеется, старые, добрые, проверенные временем хиты.

http://www.peoples.ru/art/music/stage/rodovich/index.html

 Get Adobe Flash player

 


Держись, Марыля !

 
Интервью, данное газете "Московские новости"
Номер 51 (1069), 26 декабря - 2 января 2000
Автор - Валерий Мастеров
 
Марыля Родович, первая дама польской эстрады ворвалась на сцену, когда места там распределялись по партийной разнарядке. И сразу обратила на себя внимание. Еще бы! На фестиваль польской песни в Ополе вышла босиком. На восьмом месяце беременности пела в американских прокуренных залах, прикрывая живот гитарой. Когда во время гастролей в Ленинграде она попала в больницу, рождественскую елку для нее срубили у Кремлевской стены. Поди теперь, проверь. Сын польского премьера разбрасывал для Марыли цветы с вертолета, а отбивал певицу у сановного поклонника Даниэль Ольбрыхский...
    Пожалуй, самое удивительное, что сегодня на ее концерты ломятся подростки. До сих пор популярны получившие когда-то Гран-при в
Сопоте "Разноцветные ярмарки", включенные в телеэпопею "Старые песни о главном". 65 минут пела Родович в новогоднюю телевизионную ночь. А ее показанная по телевидению новая программа побила все рекорды популярности.
    Как только ее не называли: "Мадонна
СЭВ", "Звезда НАТО-бис", "Акула шоу-бизнеса"... Поэтесса Агнешка Осецка, автор многих исполняемых Марылей песен, любила повторять: "Это - Фауст в женском обличье. Ей нет износа".
    "Фауст в женском обличье" примчала на встречу с вашим корреспондентом в отель "Бристоль" за рулем красного "Порше 911". Страсть
Марыли к "колесам", тем более к спортивным моделям, известна всей Польше. Но когда через пару минут мы пили кофе и начали беседу, это была уже не автоамазонка, а мягкая, улыбающаяся и внимательная женщина.
 
    - Вас не тяготит шлейф ярлыков, который тянется за вами?
    - Не обращаю на это внимания. Прозвища подчас только смешат. Сама слышала: "Что еще за Мадонна? Ведь Мадонна была черноволосой еврейкой.
Марыля совсем другая".
 
    - Как вам удается столько лет быть в центре внимания?
    - Если на меня не обращают внимания, я заболеваю. Когда вижу, что конкуренты слишком резво идут вперед, появляется много новых молодых артистов, меня это не размагничивает, наоборот, мобилизует. "Ответным жестом" я демонстрирую не утраченную способность удивлять. Я никогда не страдала отсутствием замыслов, и, к счастью, мне удается их осуществлять. Правда, теперь одними идеями не обойдешься - их реализация стоит дорого. Каждый большой концерт или программа - большие деньги. Но удается. Может, потому, что люди не скрывают ко мне симпатий, а это помогает убеждать спонсоров.
 
    - Каждая ваша программа - представление, в котором участвуют зрители. "Марыся застольная" приглашала на деревенский праздник. В "Золотой Марыле" все было под стать благородному металлу. И вдруг - "Карнавал", который окрестили "славянской самбой"...
    - "Карнавал" действительно оказался грандиозным зрелищем: польский современный балет, танцовщики с Кубы и
Карибских островов, музыканты из Перу, хор из Лос-Анджелеса... Яркие краски, живописные костюмы, слившаяся со сценой публика - латиноамериканские ритмы сейчас в моде. И все получилось, хотя в программе был заложен большой риск. Но я люблю рисковать.
 
    - Ни один ваш концерт не обходится без спортивных мотивов. И в "Карнавале" - футбольные куплеты. Откуда это?
    - Все-таки я училась в Академии физического воспитания и серьезно занималась легкой атлетикой. В свое время даже стояла перед выбором: спорт или эстрада. Что касается "футбольных куплетов"... На матче Польша - Англия в Варшаве я услышала, как поет и скандирует публика. Музыкальная палитра оказалась богатой и включала даже гимн чемпионата мира. Я решила взять фрагмент "
La Сора de la Vida" Рики Мартина и соединить его с другим очень популярным среди болельщиков припевом: "О-ле, о-ле, о-ле, о-ле! Мы не поддадимся!" Войчех Млынарский написал для меня слова, о наряде я сама позаботилась...
 
    - Вас часто можно видеть на футболе. За кого вы болеете?
    - Как варшавянка - за "
Легию". Но во всеуслышание стараюсь об этом не говорить. Поеду в Катовице или Краков - местные фаны убьют. Поэтому охотнее хожу на матчи польской сборной, растворяясь в общей массе. Я очень люблю футбол. В этой игре-представлении мастерство исполнителей и борьбу характеров видишь как на ладони. А сколько эмоций! Без них футбол был бы тусклым, не притягивал бы к себе миллионы.
 
    - Ваших детей спортивный вирус не заразил?
    - Старший сын, которому двадцать один, завзятый болельщик, когда есть возможность - играет и сам с друзьями. 18-летняя дочь очень подвижна, хотелось, чтобы она играла в теннис, но лень вперед нее родилась. Ее интересуют мотоциклы и мотоциклисты. Она бегает в мотоклуб, разбирает и собирает технику, с ума сходит от "Харлеев", плакатами которых все стены в ее комнате оклеены. Самый младший, тринадцатилетний, погружен в компьютер, но предпочтение отдает спортивным играм - футболу и автогонкам.
 
    - Большая семья вам не в тягость?
    - Напротив! Все время тянет к себе. Муж - бизнесмен, так что люди мы занятые. Я стараюсь все сделать днем, чтобы хоть на ночь глядя, если нет концерта, посидеть дома со всеми вместе. Иногда даже лишаю себя заманчивых предложений. Например, в прошлую новогоднюю ночь, чтобы побыть со своими, отказалась от соблазнительного гонорара. (За один концерт Марыле предлагали 25 тысяч долларов. - В.М.)
 
    - Известна ваша привязанность к лошадям...
    - К сожалению, все меньшая. Два года назад, во время телевизионной программы, посадили меня на коня. Постановщики хотели, чтобы я в седле выехала на сцену под открытым небом. Вокруг тысячи людей, темнело, зажглись огни. В одной руке у меня - микрофон, другой - сдерживаю коня. Прямая трансляция. Рефлекторы, камеры, усилители - конь испугался и на дыбы, а я как раз должна начать петь. Едва удержалась в седле, наверное, благодаря публике, которая меня подбадривала: "Держись, Марыля!" Песню допела до конца.
 
    - На одном из снимков я видел вас с рыболовными снастями...
    - Если еду на концерт и вдруг вижу озерко, сразу срабатывает инстинкт рыбака: хорошо бы забросить удочку. Порыбачить люблю. Этого не отнять.
 
    - Помню, в начале перемен в Польше вы сетовали на отсутствие работы. Вы нашли себя в новых условиях?
    - Работы теперь у меня много. Публика меня вспомнила. Чем дольше пою, тем больше у меня на концертах молодой публики. Атмосфера горячая, дружная. Может, мои песни 70 - 80-х годов, которые я всегда включаю в концерты, оказались лучше нынешних? Мелодичные, написанные хорошими авторами, они выдержали испытание временем. Какая-то в них сила есть. Наверное, поэтому меня и пригласили в "Старые песни о главном". Как и у вас, здесь эти песни слушают и смотрят люди разных поколений.
 
    - Можно представить себе совместный концерт Аллы Пугачевой и Марыли Родович?
    - Почему нет? Вполне. У нас гуляла идея бенефиса: Вондрачкова - Родович - Пугачева. Мне кажется, это было бы любопытно.
 
    - Интересуются ли еще в Польше русскими и советскими песнями, популярность которых начиналась со знаменитых фестивалей в Зелена-Гуре, где вы родились?
    - Этот интерес исчез, как и культурный обмен между нашими странами. Наше радио советские и российские песни не передает. Никто из современной публики ваших новых звезд не знает. Да и Россия больше тяготеет к Западу - это видно по зарубежным звездам, что приезжают в Москву, которая когда-то восхищалась польской эстрадой. Но в застолье без русских и советских песен у нас по-прежнему не обойтись. Поэтому сердечный привет и новогодние пожелания всем, кто помнит и любит меня в России.

Варшава

ДОСЬЕ "МН"
 
    Марыля Родович родилась 8 декабря 1945 года. На эстраде дебютировала в 17 лет. Студенткой стала солисткой музыкального ансамбля и студенческого кабаре. Ее заграничная карьера началась с третьего места на фестивале в Сочи. Дает тысячи концертов в стране и за рубежом. Обладательница многочисленных международных призов, государственных наград, почетных званий. Согласно опросу еженедельника "Политика", признана лучшей эстрадной певицей XX века в Польше.

http://www.polska.ru/kultura/wywiad/rodowicz_mn.html

  Поёт Марыля Родович (фильм-концерт) (1983)